W ten sposób mówi się tylko na Podlasiu. Sprawdź znaczenie tych słów podlaskiej gwary

i

Autor: flickr.com W ten sposób mówi się tylko na Podlasiu. Sprawdź znaczenie tych słów podlaskiej gwary

QUIZ

Ten język zachował się tylko na Podlasiu! Sprawdź znaczenie tych słów podlaskiej gwary

2024-11-04 11:17

Podlaska gwara to słowa, które obecnie można spotkać tylko w wyjątkowych miejscach województwa podlaskiego i rozumiana jest przez nielicznych. Szczególnie że Podlasie to rejon styku wielu kultur, a przed laty właśnie w tym regionie odczuwano silne oddziaływanie wpływów rosyjskich, białoruskich i ukraińskich. Nic dziwnego zatem, że do języka przekradły się te słowa, które nazywamy gwarą podlaską. Sprawdź nasz test i zobaczyć, czy rozumiesz znaczenie.

Spis treści

  1. Podlaska gwara - memy
  2. Podlaska gwara - słowa. Sprawdź test, czy rozumiesz dobrze te zdania

Podlaska gwara - memy

Mieszkańcy Podlasia słyną w całej Polsce ze śledzikowania. Nie chodzi jednak o to wyjątkowe brzmienie pewnych słów, zwłaszcza podczas wymawiania tych ze spółgłoską “s”. W przypadku podlaskiej gwary mowa jest bowiem o konkretnych słowach, których znaczenie znane jest tylko niektórym mieszkańcom regionu. Nie wystarczy bowiem mieszkać w województwie podlaskim, aby móc uznać się za fachowca od podlaskiej gwary. Niemniej od lat w wielu częściach Polski podlaska gwara traktowana jest w formie memów. My jednak chcemy na poważnie do niej podejść i przygotowaliśmy test ze znajomości.

Podlaska gwara - słowa. Sprawdź test, czy rozumiesz dobrze te zdania

Podlaska gwara dzisiaj jest pozostałością po niezwykle bogatej mieszance kulturowej, jaka zamieszkiwała tereny obecnego województwa podlaskiego przed II wojną światową. Wówczas w Białymstoku i terenach okolicznych mieszkali wyznawcy katolicyzmu, prawosławia i judaizmu, do tego ludność białoruska i rosyjska. Prawdziwy bigos kulturowy! To wszystko sprawiło, że ludność się mieszała, jedni od drugich przejmowali zwyczaje i pewne słowa, dlatego język na Podlasiu był charakterystyczny i do dziś w gwarze podlaskiej zostało sporo słów. Widać to wyraźnie, kiedy pojedzie się w te miejsca, gdzie właśnie wyznawcy prawosławia czy judaizmu mieszkali. Mamy tu na myśli przykładowo okolice Sokółki, Orli czy Bohonik. 

Dlatego w poniższym quizie znajdziecie specjalnie przygotowany przez nas test z podlaskiej gwary. Jeśli chcesz sprawdzić, na ile znasz i rozumiesz znaczenie dawnych słów Podlasia, podejmij wyzwanie i odpowiedz na kilka pytań. Jeśli podlaska gwara nie sprawia ci trudności, przez poniższy quiz przejdziesz jak burza!

QUIZ: Podlaska gwara. Ile słów odgadniesz?

Pytanie 1 z 14
gadasz banaluki, czyli mówisz:
Listen on Spreaker.